Ein computergesteuerter Wasserstrahl "springt" von einem Becken zum anderen - und wieder zurück.